隱私政策維護

「國立臺灣大學文學院外語教學暨資源中心網站」隱私權及資訊安全政策

歡迎蒞臨「國立臺灣大學文學院外語教學暨資源中心網站」（以下簡稱本網站），本網站尊重並保護您在使用臺大校園網路時的安全及隱私保護權利，為了幫助您瞭解本網站如何保護您在使用本網站各項服務的安全、及如何蒐集、運用及保護您所提供的資訊，請您詳細閱讀「國立臺灣大學文學院外語教學暨資源中心官方網站」的隱私權及資訊安全政策。若對於本網站有任何意見，請E-mail至ntufltc@ntu.edu.tw。

適用範圍

本隱私權及資訊安全政策僅適用於您在本網站 ”fltc.fltc.ntu.edu.tw網域”，以及其延伸服務網站活動時，所涉及的個人資料之收集、運用與保護。但不適用於您經由本網站搜尋連結至其他網站後，所進行之活動，關於您在其他網站的個人資料之保護，適用各該網站的隱私權保護政策。對於不屬於「國立臺灣大學文學院外語教學暨資源中心官方網站」之網站或網頁，不論其內容或隱私權政策，均與「國立臺灣大學文學院外語教學暨資源中心官方網站」無關。

一、隱私權宣告

為了尊重及保護您的個人隱私權，讓您安心的使用本網站所提供的各項服務及資訊，特此向您說明本網站的隱私權政策，以保障您的權益，請詳閱下列內容：

資料之蒐集及運用

單純瀏覽「國立臺灣大學文學院外語教學暨資源中心官方網站」網站及下載檔案之行為，本網站不會蒐集任何與個人身份有關之資訊。

當您參與本網站之相關服務時，您所提供之資料，我們會遵循中華民國「個人資料保護法」及相關法令規定，不會將其應用在超出收集特定目的以外之用途。

本網站伺服器自動記錄使用者所閱讀的網頁及瀏覽路徑、使用者的IP位址，僅作為內容與系統改進評估之依據。此統計分析不涉及使用者個人身分資料。

我們可能會因法律要求，或因遵循適用法律及規範，而必須提供相關資訊。

我們有權修改這份聲明，並更新與公告於本網站。

二、資訊安全政策

任何未經授權而企圖竄改本網站內各項服務之行為，都是嚴厲禁止而且可能觸犯法律。為了網站安全的目的和確保網站之服務能夠正常運作，提供了以下的安全保護措施：

裝設防火牆及入侵偵測防禦系統IDP(Intrusion Detection Prevention)防止非法入侵，避免相關資料遭到非法存取使用，以確保網站的安全。

建置網路流量管理系統，有效管制異常網路流量，以保障網路正常使用。

建立資訊安全事件監控、通報與應變處理機制，以防有事件發生，可在最短時間內回復運作，降低損害。

網站資料定期備份，並備份到備援主機。

三、使用條款

使用者之義務及承諾

使用者須恪遵『臺灣學術網路管理規範』、本校『國立臺灣大學校園網路使用規範』及相關法令之規定，承諾絕不為任何非法目的或以任何非法方式使用本服務，並承諾遵守中華民國相關法規及一切使用網際網路之國際慣例。您若係中華民國以外之使用者，並同意遵守所屬國家或地域之法令。您同意並保證不得利用本網站從事侵害他人權益或違法之行為，任何危害本網站資訊安全之行為人，視情節輕重追究其法律責任。

個人自我保護措施

請妥善保管帳號、密碼及任何個人資料，切勿將個人資料提供給任何人，尤其是密碼。

提醒您於登入本網站所提供之各項服務之網頁後，在離開本網站之前，務必登出(Logout)帳號。若您使用共用或公共電腦(如圖書館、學校電腦教室等)，切記要關閉瀏覽器視窗，以防止他人讀取您的個人資料並保障您的權益。

四、版權聲明

國立臺灣大學文學院外語教學暨資源中心官方網站內以任何媒體呈現之所有內容，包括文字、音訊、視訊及版面設計，著作權屬國立臺灣大學文學院外語教學暨資源中心。任何形式之轉載，請先與我們聯繫。

五、隱私權及安全政策修訂

本網站會視需要修改網站上所提供的隱私、安全政策及使用者條款的內容，並公告於本網站中，以維護您瀏覽網站的安全及相關權益，並落實保障網路安全的立意。

六、隱私權及安全政策諮詢

若您對本網站的隱私權及安全政策有任何疑問，請Email至:ntufltc@ntu.edu.tw，歡迎您隨時與我們聯絡。

Privacy and Information Security Policy

Welcome to the “Official Website of the Foreign Language Teaching and Resource Center at National Taiwan University” (hereinafter referred to as this website). We respect and protect your security and privacy rights when using the National Taiwan University campus network. To help you understand how this website safeguards your security while using its services, as well as how it collects, uses, and protects the information you provide, please read the Privacy and Information Security Policy of the “National Taiwan University College of Liberal Arts Foreign Language Teaching and Resource Center Official Website.” If you have any feedback regarding this website, please email us at ntufltc@ntu.edu.tw.

Scope of Application

This Privacy and Information Security Policy applies only to your personal data collection, usage, and protection within the domain “fltc.fltc.ntu.edu.tw” and its related service websites. It does not apply to activities conducted on other websites accessed through links from this website. For the protection of personal data on other websites, please refer to the privacy policies of those specific sites. Any websites or web pages not affiliated with the “Official Website of the Foreign Language Teaching and Resource Center at National Taiwan University” are not relevant to this policy.

Privacy Declaration

To respect and protect your personal privacy, we provide this Privacy Policy to ensure your peace of mind while using the services and information provided by this website. Please review the following details:

1. Data Collection and Usage:
• Browsing the “National Taiwan University College of Liberal Arts Foreign Language Teaching and Resource Center Official Website” and downloading files will not collect any personally identifiable information.
• When participating in related services on this website, any data you provide will be used strictly for specific purposes in accordance with the laws and regulations of the Republic of China (Taiwan).
• The website server automatically logs the web pages visited, browsing paths, and users’ IP addresses for content and system improvement purposes. This statistical analysis does not involve personal identification.
• We may be required to provide relevant information due to legal obligations or compliance with applicable laws and regulations.
• We reserve the right to modify this statement and update it on the website.
2. Information Security Policy:
• Unauthorized attempts to alter any services on this website are strictly prohibited and may violate the law.
• To enhance website security and ensure normal service operation, we have implemented the following protective measures:
• Installed firewalls and intrusion detection and prevention systems (IDP) to prevent illegal intrusions and protect data from unauthorized access.
• Established a network traffic management system to effectively control abnormal network traffic and ensure proper network usage.
• Created an information security incident monitoring, reporting, and response mechanism to minimize damage in case of incidents.
• Regularly backed up website data and stored backups on standby servers.
3. Terms of Use:
• Users must comply with the “Taiwan Academic Network Management Regulations,” the National Taiwan University “Campus Network Usage Regulations,” and relevant legal provisions.
• Users agree not to use this service for any illegal purposes or in violation of the laws and international conventions related to internet usage. Users outside the Republic of China (Taiwan) must also adhere to their country or region’s laws.
• Users warrant that they will not engage in actions that harm the information security of this website, and any violators will be subject to legal consequences based on the severity of their actions.
4. Personal Self-Protection Measures:
• Safeguard your account, password, and personal information. Do not share your personal data, especially passwords, with anyone.
• After logging into the services provided by this website, always remember to log out (Logout) before leaving the webpage. If using shared or public computers (e.g., library or school computer labs), close the browser window to prevent others from accessing your personal information and protect your rights.
5. Copyright Statement:
• All content presented on the “National Taiwan University College of Liberal Arts Foreign Language Teaching and Resource Center Official Website,” including text, audio, video, and layout design, is copyrighted by the center. Any form of reproduction requires prior contact with us.
6. Revisions to Privacy and Security Policies:
• We may modify the content of the privacy, security policies, and user terms on the website as needed. These updates will be announced on the website to maintain security and protect users’ interests.
7. Privacy and Security Policy Inquiries:
• If you have any questions about the privacy and security policies of this website, please email us at ntufltc@ntu.edu.tw. We welcome your inquiries at any time.